ПРЕСС-РЕЛИЗЫ

Совместная выставка российских и корейских художников в Москве,
посвящена  21-летию дипломатических отношений между Российской Федерацией и Республикой Корея.

Галерея Les Oreades в лице директора галереи Лилии Славинской,
с корейской стороны - журнал  «Мир искусства»  в лице главного редактора Бэк Енг Хенга  и 
Международной ассоциации культурного сотрудничества в лице председателя ассоциации Михаила Кана проводят совместную выставку в выставочном зале в Центральном Доме Художника.
На выставке будет показано около 40 живописных работ  удивительных мастеров из Кореи, создавших в современном искусстве свой самобытный художественный стиль.

На выставке 35 известных корейских мастеров, которая пройдет 11 -13 августа 2011 года в Галерее Les Oreades в ЦДХ, будут представлены их лучшие, строго отобранные работы. Очевидно, что Корея, как часть вечно обособленной от Европы Азии, обладает своими корнями в искусстве. Здесь есть древнейшие буддийские монастыри в Соккурам и Когуреские гробницы с настенными росписями, изящное ювелирное искусство эпохи Силла (VII-X вв.), пейзажная живопись Чон Сона (XVIII в.) и много другого богатства. У художников веками вырабатывались свои ценности, приоритеты, особенно тонкое чувствование природы, религиозная призма видения действительности, музыкальная и поэтическая утонченность. Не будет преувеличением сказать, что это другая планета со своей реальностью, весьма мало нам знакомой, несмотря на более чем полутора вековую историю культурных связей Кореи и России.

Каждый из художников и скульпторов на нашей выставке обладает своей творческой индивидуальностью, темпераментом, вкусом, связью с национальной традицией и общемировыми тенденциями. Бесконечно увлекательно видеть как в их работах преломляются европейские стили, как они синтезируются с чисто азиатскими приемами и мотивами декоративной и тушевой живописи, как в этом потоке универсализации выкристаллизовывается этнография, вырастают новые художественные вершины. Реализм, например, остается знакомым нам явлением, зато в абстракционизме проявляют себя таинственные особенности устройства внутреннего мира корейских художников, их внимание к тем вещам, мимо которых мы проходим мимо. Законы прямой перспективы, по которым мы привыкли воспринимать происходящее, сталкиваются с таким явлением как "плавающий" фокус: в нем условно выделяется лишь главное, а второстепенное "проглатывается" пустотой листа. Интеллектуально-философские ребусы символических картин соседствуют с техническими экспериментами, которые по-особому раскрывают тайны художественных материалов, облагораживают жизнь фактуры.

Представляемая вашему вниманию выставка – это своего рода срез развития корейского искусства начала XXI века, и у вас появится уникальная возможность оценить его тенденции. В свою очередь, в качестве творческого диалога, в Корее будут экспонироваться работы российских художников XX и XXI века из коллекции галереи Les Oreades.

Светлана Тарханова, искусствовед

Фотоальбом:

"РОССИЯ - КОРЕЯ" в Центральном Доме Художника.Совместная выставка российских и корейски